韋博英語首頁 韋博英語新聞中心 新聞詳情

外教竟這樣評價《西游記》!呵呵

來源:韋博

|

時間:2017.10.13

分享

86版《西游記》總導演楊潔去世,在各種鋪天蓋地的新聞報道感染下,小韋和辦公室的小伙伴們也追憶起了小時候追劇的各種逗比故事。

 

看我們聊得那么歡,身邊的外教Jack 也想參與進來,問他看過沒有,感受怎樣。他竟然來了句 “It’s really fun. If I were the monk, I’d also bring my pet with me for the journey.” 

尼瑪,我們英明神武的孫大圣竟然變成他口中的寵物!這九九八十一難,一心向佛、取經救世的霸氣故事咋就成了帶著寵物上路的歡樂家庭游呢~

 

如此歪曲我們兒時的經典,必須給懟回去!于是,小韋和我的小伙伴們開始七嘴八舌給Jack 洗腦,從孫悟空師徒五人各自神奇的身世到通天入地的本領,從各顯神通的妖魔鬼怪到盤根錯雜的神仙圈…… 

最后,在我們的集體轟炸下,Jack 表示回去會好好讀讀《西游記》。既捍衛了我們的偶像,又回顧了一把經典劇情,實在太爽啦!

 

事實證明,聊天聊不下去還想聊咋辦?換著法子聊啊!一心想帶領童鞋們學好英語的小韋今天就跟大家分享下,怎么變著花樣跟老外聊電影電視。


1. Poster 聊海報

自己的愛豆出現在海報上,可以說:

My favorite actor is on the poster!

 

海報上就能看出精彩的劇情,可以說:

There is so much going on in this design.

2. Trailer 聊預告片

 

?  想表達預告片很贊,讓你對電影有期待,可以說:

It mirrors the film well.

It makes me want to watch the movie.

 

3. Soundtrack 聊電影配樂

?  想表達電影配樂很棒,恰到好處地渲染氣氛,可以說:

Such an awesome track!

Brilliant song that matches the feel to it!

 

4. Plot 聊電影情節

可以直接評價整體電影情節:

 

The plot is very confusing /entertaining.

 

也可以描述印象特別深刻的片段:

 

The fight scenes are awesome.

The battle scenes are spectacular.

5. Theme 聊主題

 

可以具體聊聊電影闡述的主題,比如:

The film deals with important issues.

It does a great job exploring the themes of love and loss.

 

6. Actors 聊演員

演技很差,可以說:

The casting was terrible.

 

演員之間沒火花,可以說:

There’s so much chemistry between the stars.

 

當然,電影可以聊的點還有很多。大家也可以搜集其他好的表達,點擊文末“寫留言”分享給其他小伙伴哦~ 以后有機會跟老外聊電影,這些知識可一定要用上呀!


Words and Phrases 單詞短語學習


  1. mirror 作動詞表示“反映”,上文表示預告片完美體現劇情

  2. match 搭配,相匹配

  3. feel 感覺,上文是指電影的氛圍

  4. confusing 讓人困惑的

  5. entertaining 有趣的;讓人愉快的

  6. awesome 了不起;很精彩

  7. spectacular 壯觀的;引人入勝的

  8. deal with 涉及;觸及

  9. chemistry 本意指化學,文中意思是“男女之間的火花”

推薦閱讀

2018年韋博英語北京區域“領航員盛典”落幕

2018.11.13

聚光燈下的天生優秀

2018.09.12

搞事情!北京、西安、成都等九城奔跑助力,發生了什么......

2018.05.31

close3
_icon26
_icon28
pageSeachBtn
通用英語
英語口語
在線英語
出國考試英語
青少年英語
少兒英語
職場英語
海外游學
广东快乐十分任五遗漏